background

Blog With L.C.C. Ocarina

  • 髹飾錄 Xiushi lu

    Author/ 陳鏡 Chen Ching

    《 髹飾錄 Xiushi lu 》
    中國古代有關漆器工藝的專著。
    明代黃成(號大成﹐安徽新安即今歙縣人)撰。
    作者為明隆慶年間(1567~1572)漆器工藝家﹐生卒年不詳。
    明天啟二年(1622)﹐《髹飾錄》刊行於世。
    天啟五年﹐漆器工藝家楊明(字清仲﹐浙江嘉興人)為此書逐條作注﹐並撰寫了序言。

    臺灣特有文化-桼匋藝術
    《髹飾錄》分乾﹑坤兩集﹐18門(章)﹐共186條。
    第一章利用﹐講述原料﹑工具﹑設備﹔
    第二章 楷法﹐專論忌病﹔
    第十七章質法﹐介紹生產工藝﹔
    第十八章尚古﹐專講古代漆器的修復和仿造。

    這四章所闡述的都是漆器髹飾技法。
    第三章至第十六章﹐分類記述了各種漆器的名稱﹑種類﹑紋飾﹑優劣及品評等﹐概括而全面地闡述了中國自遠古迄明代的漆器類別和髹飾技藝。
    是明代安徽新安﹑浙江嘉興兩 地漆器工藝和宮廷漆器的經驗總結﹐標誌著明代漆器工藝已進入"千文萬華﹐紛然不可勝識"的光輝時代﹐為後人留下了精闢見解和有益經驗。

    《髹飾錄》在中國早已佚失﹐只有一部抄本保存在日本學者木村孔恭(堂號:蒹葭處)﹐稱為蒹葭堂本。
    現代 ﹐中國學者朱啟鈐從日本學者大村西崖處借得這一抄本﹐經疏證校訂﹐於1927年 刊刻問世。

    中國工藝美術史論學者王世襄著有《髹飾錄解說》﹐並在1983年由文物出版社出版。
    該書全錄 朱啟鈐 先生的刻本﹐並編擬目錄﹐逐條編號﹐逐句標點﹐詳加疏證﹐內容翔實而文字淺易。
    書中所引證漆器實物﹐上起原始社會﹐下迄當代﹐多至168件﹐並製錶詳列名稱﹐便於查考﹔篇末還編有索引。
    《髹飾錄》原著注釋隱晦難懂或遺漏缺佚之處﹐也由《髹飾錄解說》得到彌補。

    ◆髹飾錄解說概述 Xiushi lu-Commentary
    The only existing ancient Chinese painter, "Xiushi lu" zone, explaining the book. Wang Shixiang forward. For authors 30 years the study of ancient lacquer ware, lacquer craftsmen and the right to access the history of modern literature to explore textual summary. References archaeological discovery and handed down lacquer 213, 30 illustrations, the book attached to the term index and lacquer painter category Cultural Relics Publishing House Table .1983 years.
    Natural lacquer: http://en.wikipedia.org/wiki/Lacquer